79中文网 www.79zw.com,最快更新爱情翻译家最新章节!
姜言付了钱下了车,还是这个地方,只是没有佣人站在门口,这里的一切都非常的冷清。姜言摁下了门铃。
一个佣人姗姗来迟地走了过来,“您是哪位?”
“我上午陪同简先生来过,我是他的法语翻译。简先生让我给许女士带几句话。”
佣人的眼里有些许的戒备,但还是点了点头,“请先容我去通报一声。”
姜言点了点头,佣人便离开了。大约过了十分钟,佣人又走了出来给姜言打开了门。只是这一次,佣人并没有将姜言带到会客厅,而是带到了后花园。
许诺安坐在一个白色圆桌边上,圆桌上摆着多层圆盘糕点,还有一壶红茶。许诺安的怀里抱着一只熟睡了的加菲猫。
“简先生若是要带话打个电话便好,何必如此麻烦。”许诺安抚摸着她的加菲猫,说着法语。
“简先生让我要亲自带到,毕竟许女士的住宅里人多,难免可能会有一些不太忠心的人。”姜言的话不轻不重,全部落入了在一旁站着的佣人的耳朵里。
“放肆!你这是质疑我连佣人都管不好吗!”许诺安狠狠地拍了一些桌子,只是这一下把猫给惊到了,猫快速的从许诺安的怀里跳了下去跑远了,许诺安看着跑远了的猫,回头看向还在一旁站着的佣人,“你们还站在这里做什么,还不快去跟着菲菲!”
站在一旁的佣人相互看了几眼,四个佣人走了两个。
许诺安端起茶杯喝了一口红茶,“你们两个,去准备一下给菲菲洗澡的东西,等她们追到菲菲后去给菲菲洗个澡,顺便给她喂点吃的,菲菲最近都瘦了。”
剩下的两个佣人有些犹豫该不该走,许诺安再次拍了下桌子,“你们反了不是!”
两个佣人鞠了鞠躬快速的跑走了。
姜言看着许诺安将身边的人都遣散走了心里多少有了点数。
“你坐吧。”许诺安看向姜言,没有再说法语,而是说了中文。“时间不多,大概只有一个钟头不到的时间。”
姜言在许诺安对面的椅子上坐下,“其实简先生......”
“我知道。”许诺安给姜言到了一杯茶,“他其实并没有让你给我带话。”
“您都知道。”姜言接过了许诺安递来的红茶。
“你临走前的神情,我就知道你会再回来的。我也一直在赌,你会回来的。”许诺安看了姜言一眼,“你猜的不错,我确实会说中文。至于上午我为什么没有说,想必你看了刚才的场景也应该知道了。”
“有人监视您?”姜言眉头微蹙,“可是我听说,这是您父亲给您的别墅。”
“那又如何呢。”许诺安苦笑了几声,“当初是我执意要嫁,现如今却落得如此下场,只能说,都是我的报应。”许诺安用勺子搅了搅杯子中的红茶。
“难道,监视你的人,是您父亲?”
许诺安有些好笑的看着姜言,“今天来的三个人里,我就觉着你不一样,怎么你的总裁没有告诉你吗?”
“告诉什么?”
“今天上午,不过只是一场作秀。”
“作秀?”姜言感到自己一头雾水的。
“简先生来访的消息,之前就有人打电话来通知过了,所以,我们上午聊天的所有内容都会被报告。”许诺安看着不算蓝的蓝天,“不过你既然又回来的,想必是还有什么事情没有明白,却一定想要明白的吧?”
“嗯。”姜言点了点头,“我听说您的女儿,很不幸的得了肾病,需要换肾。”
许诺安看了姜言一眼,是怎样干净的女孩,才会如此没有心机头脑的问出这句话,“所以,你是远道而来,安慰我的?”
“自然不是。”姜言摇了摇头,“您与焦融甫缘分已尽,那为什么,你,还……”
“小姑娘,这种话,你不该来问我。虽然我对你对我这莫名的信任很感激,但是倘若你今后事事如此的话,估计简先生会很危险。”许诺安将被子放在了桌子上,“我和焦融甫到底是怎样的你不需要知道,也没有知道的必要,再其次,我女儿的病如何我的心里有数。”
许诺安的话像是一盆水,从姜言的头顶浇了下去。
“生命不该拿来做交易。”
“简简单单百分之十五的股份就可以换取我女儿的命,这是这世上最仁慈的交易。因为在我的眼里,没有什么东西可以比我孩子的性命更加的尊贵。只是,现在的我,并不可以自由地作出这个决定。我现在每天的生活都在被监视。”许诺安看着姜言的脸,“我的女儿,应该比你大不了几岁的。”
许诺安叹了一口气,“对于我的父亲来说,这百分之十五的股份自然是另有用途,但是对于我而言,无论这百分之十五的股份今后可以带来怎样的利益都与我无关。当初我独自一人离开中国走的轻松,只是没想到我的孩子们今后会怎样的生活。年轻的时候只顾着自己的面子,该怎样放手放的潇洒,只是没想到多年之后的遗憾和悔恨。”
许诺安从桌子底下拿出了一个文件夹,“早上简先生藏在文件夹里的暗号我已经看到了,这就是我的答复,请代替我好好谢谢简先生。”
姜言接过了文件夹,有些疑惑的看着许诺安。
许诺安笑了笑,“你可不能偷偷拆开看哦。”许诺安看着姜言散着的头发,“能不能让我,给你梳个头。”
姜言微微愣了愣,她看着许诺安的双眼,遗憾和悲伤,还是一样的双眼,她不自觉得点了点头。
许诺安走到了姜言的身后,拿过梳子开始给姜言梳头,许诺安梳的时候力道很轻,似乎是怕会弄疼她一般,但是她很认真,每一次都很认真的梳着。
“我给你绑个辫子好不好。”
“好。”姜言非常听话的任由许诺安摆布着自己的头发,自从母亲去世后,再也没有人给她绑过头发了。
许诺安编辫子的手法非常的熟练,很快,许诺安就给姜言绑了个丸子头。
“好了。”许诺安满意的看着自己的作品,她从新回到椅子边坐下。“我要说的就是这些了,你记得一定要把这份文件带给简先生,简先生看到后他就知道了。”
姜言虽有些疑惑但还是点了点头。
许诺安看着远处的佣人,“这份文件着实重要,所以我才可以的在后花园,这十五的佣人中,只有两个人是我的人,你沿着后面的这条路走,会有两个人接应你离开这里。请你一定要将它带给简先生。”
姜言看着手中这轻飘飘的文件夹,点了点头,说着就转身离开了。
许诺安看着姜言的身影,她的女儿,现在成长成什么样子了。对不起,妈妈真的很想你如果可以再来一次,妈妈竭尽一生的力量也要好好陪着你们长大。
佣人抱着加菲猫回到了许诺安的身边,“小姐。”
许诺安接过了加菲猫,笑着叫了几声菲菲。佣人环视了一周,却没有发现刚刚还在这里的女孩。许诺安感受到佣人的眼神,“从你来的第一天我就知道你是我父亲的人,但是我还是要奉劝你一句,作为佣人就要记住自己作为佣人的本分。”
许诺安的话让佣人四处飘动的眼睛稳定了下来,“是小姐。”
姜言安全的离开了许诺安的住所,她看着手中的文件夹,想着自己离开前是怎样对简海发狠话的,脑子不由变的同浆糊一样。
就在这时,一辆车的喇叭响了,副驾驶座的车窗摇了下来,首席秘书的头探了出来,”姜言!”
姜言缓缓走了过去,首席秘书看着她的样子叹了口气,“上车吧,这里是达不到车的。”姜言乖巧的点了点头,上了车。
车开出了一段距离,姜言将车窗摇下来了一点,首席秘书从后视镜里看着姜言的样子,“总裁不放心你,让我一路跟着你。”
姜言没有回答,像是没有听见一般。
“姜言,我不知道之前你和总裁有过怎样的交集,我也不知道为什么总裁那样的信任你,但是别忘了此次前来,你的身份。”首席秘书的声音低了下来,虽然还是那么的温柔,但是其中多了几分威严。
姜言的手一点一点的拽紧,“嗯。”
“一个翻译应该做什么不应该做什么,应该知道什么不应该知道什么你的心里应该有数,而不是像今天这样的无理取闹。”
姜言微微的低下了头,她不是无理取闹,她只是......
“姜言,我就一句话,无论总裁对你是如何的特殊,不要逾规了。”
“我知道了。”
车在公寓下来停了下来,姜言独自上了楼,打开门发现简海正在厨房里捣鼓着什么。看到她回来连忙放下了手中的东西,“回来了啊,累坏了吧,洗一下手尝尝我做的东西。”
姜言看着桌上摆着的几盘菜,卖相并不好看,但是怕是已经尽了很大的努力了吧。姜言将手中的文件夹递到了简海的面前,“这是许诺安要我交给你的文件夹。”
简海接了过来,“辛苦你了。”
“你早就料到我回去找许诺安了?”
“言言,我不是神仙,我不会算命。”简海有些好笑的看着姜言。“好了,洗洗手来吃饭吧,你也饿了吧。”说着简海便回到厨房去了。
姜言走到了洗手间,洗了洗手,看着镜子中自己还有些红肿的双眼,用冷水拍了拍自己的脸。
回到餐桌边上,简海已经摆好碗筷了,姜言坐来下来看着满桌的菜,“这么多菜吃不完吧。”
“吃不完放冰箱,到时候再热一下,当然是建立在如果好吃的前提下。”简海给姜言盛了一碗汤。姜言接了过来,喝了一口,简海看着姜言,心中有些忐忑,“怎,怎么样。”
姜言点头了点,“还行。”
简海叹了口气,“那就行,来来来,吃菜吃菜。”
姜言看着简海一脸兴奋的样子,又一次想起来在车上首席秘书对她说的话,“姜言,不要逾规了,别忘记你这次来法国巴黎的身份。”
确实是她逾规了。
“简海,下午的事情。”
“都过去了。”简海给姜言夹了几个虾仁,“是我考虑不周。”
姜言微微蹙眉,“我不是这个意思。”
“嗯?”简海抬头看着姜言。
姜言放下了手中的筷子,“简海,我只是法语翻译,下午,是我逾规了。那不是我可以,应该参与的事情。”
简海微微蹙眉,“是不是回来的路上......”
“不是。”姜言打断了简海的话,“简海,你是总裁,我只是个翻译,今天的事情我不应该过问。”
“你想说了什么。”
“吃完饭,我就回酒店住。”